一封電子郵件 Eine E-Mail
Liebe Jutta,
wie geht es Dir? Du bist nicht da und ich bin traurig. Ich arbeite. Ich lese. Ich warte.
Bist Du traurig? Bist Du glücklich? Was machst Du? Arbeitest Du? Liest Du? Wartest Du auch?
Du wohnst in Bern, in der Schweiz. Und ich lebe in Frankfurt, in Deutschland. Du bist allein. Ich bin auch allein.
Wann kommst Du? Kommst Du bald?
Ich liebe Dich!
Dein Hans
親愛的尤塔，
你好嗎？你不在這，而我很悲傷。 我工作。我讀書。我等待著。
你傷心嗎？你快樂嗎？ 你在做什麼？你在工作嗎？你在讀書嗎？你也在等待嗎？
你住在伯恩，在瑞士。我住在法蘭克福，在德國。 你很孤單，我也很孤單。
你什麼時候來？你快來了嗎？
我愛你！
你的漢斯
sein動詞：
ich bin ; du bist ; er/sie ist
動詞變化 / Deklination:
arbeiten: ich arbeite; du arbeitest
leben: ich lebe; du lebst
warten: ich warte; du wartest
wohnen: ich wohne; du wohnst
schreiben: ich schreibe; du schreibst
kommen: ich komme; du kommst
lesen: ich lese; du liest; er/sie liest
形容詞 / Adjektiv:
traurig, glücklich
德語書信習慣「Du/你」和「Ihr/你們」字首要大寫。
提示：請將音檔裡的文章，輸入下面的方格內。
Hinweis: Bitte tippen Sie den gehörten Text in das folgende Feld ein.
提示：練習題分為5題是非題和5題選擇題，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung enthält 5 Ja-Nein-Fragen und 5 Multiple Choices. Bitte markieren Sie die richtigen Antworten. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：句型練習含有10個句子，部份的單字未完成，請依照「*」的數目填入正確的字母。練習時間為三分鐘。例如：「Gu*** Tag!」則填入「ten」。
Hinweis: Bei den folgenden 10 Sätzen fehlt bei einigen Wörtern die zweite Hälfte. Bitte ergänzen Sie entsprechend der Anzahl des *-Symbols die fehlenden Buchstaben. Die Übungszeit dauert 3 Minuten. Z.B. „Gu*** Tag!“ Sie füllen „ten“ ein.
提示：定冠詞練習含有10個單字，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung zu den bestimmten Artikeln beinhaltet 10 Wörter. Bitte wählen Sie die richtigen Artikel. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：動詞三態含有10個單字，請依時態輸入正確的答案。練習時間為三分鐘
Hinweis: Die Übung zur Konjugation der Verben beinhaltet 10 Wörter. Bitte ergänzen Sie die richtigen Formen. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：請將下面的句子由德文翻成中文或者由中文翻為德文。
Hinweis: Bitte übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesisch oder ins Deutsch