◎ Das ist ein schöner Samstagnachmittag, nicht wahr, Martin? Und die Fußgängerzone ist mal wieder sehr voll.
□ Ja, Hildegard. Wolltest du dir nicht ein Paar Schuhe für die Hochzeit von unserem Sohn kaufen?
◎ Doch, aber ich habe noch keine schöne gesehen.
□ Wie findest du das Paar? Ich finde es schön.
◎ Das gefällt mir nicht so gut. Außerdem ist es mir ein bisschen zu langweilig.
□ Und die Stiefel? Du möchtest doch immer Stiefel tragen, nicht wahr?
◎ Ja, aber sie passen nicht gut. Ich brauche Schuhe für die Hochzeit. Stiefel sind viel zu hoch.
□ Okay, und dieses Paar?
◎ Nein, Martin. Die Schuhe sind mir zu grell. Die passen überhaupt nicht zur Hochzeit.
□ Ich habe keine Ahnung von Schuhen. Tut mir leid. Darf ich ins Café Schrunz gehen. Da warte ich auf dich.
◎ Hast du wirklich keine Lust, mit mir ein paar Schuhe auszusuchen?
□ Doch, sicher. Aber diese Schuhe finde ich zum Beispiel schön, und dir gefallen sie nicht.
◎ Na ja. Dann will ich dich nicht aufhalten. Ich komme in einer halben Stunde zu dir.
□ Soll ich für dich ein Stück Apfelkuchen bestellen?
◎ Das wäre sehr nett von dir.
□ Ich wünsche dir viel Spaß und viel Erfolg!
◎ Danke! Bis gleich!
◎ 馬丁,這真是一個美麗的週六下午,不是嗎?行人區又人山人海的。
□ 是阿,希德嘉特。你不是要買一雙鞋在我們兒子的婚禮上穿嗎?
◎ 對阿!可是我還沒有看到漂亮的。
□ 你覺得這一雙怎麼樣?我覺得很漂亮。
◎ 我不怎麼喜歡。而且我覺得這雙鞋子有點無聊。
□ 那麼靴子呢?你一直希望穿靴子,不是嗎?
◎ 對,可是它們不適合。我需要的是婚禮的鞋子。靴子太高了。
□ 好吧!那這一雙呢?
◎ 不要,馬丁!這鞋子對我來說太顯眼了。這根本不適合婚禮。
□ 我對鞋子沒有概念。對不起!我可以先去「舒恩茨」咖啡廳等你嗎?
◎ 你真得沒興趣跟我一起選雙鞋子?
□ 我想!可是我覺得漂亮的鞋子,你都不喜歡。
◎ 好吧!我就不留你下來。我半個鐘頭後去找你。
□ 我可以先幫你點一塊蘋果蛋糕嗎?
◎ 你真好。
□ 祝你購物愉快成功!
◎ 謝謝!待會見!
人稱代名詞與格的形態 / Personalpronomen im Dativ:
第一人稱單數:ich – mir
第二人稱單數:du – dir
第三人稱單數:er – ihm
第三人稱單數:sie – ihr
第三人稱單數:es – ihm
第一人稱複數:wir – uns
第二人稱複數:ihr – euch
第三人稱複數:sie – ihnen
人稱代名詞受格的形態 / Personalpronomen in Akkusativ:
第一人稱單數:ich – mich
第二人稱單數:du – dich
第三人稱單數:er – ihn
第三人稱單數:sie – sie
第三人稱單數:es – es
第一人稱複數:wir – uns
第二人稱複數:ihr – euch
第三人稱複數:sie – sie
日常用語Redewendung:
Keine Lust!
Das ist sehr nett von dir.
Viel Spaß!
Viel Erfolg!
Bis gleich!
提示:請將音檔裡的文章,輸入下面的方格內。
Hinweis: Bitte tippen Sie den gehörten Text in das folgende Feld ein.
提示:練習題分為5題是非題和5題選擇題,請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung enthält 5 Ja-Nein-Fragen und 5 Multiple Choices. Bitte markieren Sie die richtigen Antworten. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示:句型練習含有10個句子,部份的單字未完成,請依照「*」的數目填入正確的字母。練習時間為三分鐘。例如:「Gu*** Tag!」則填入「ten」。
Hinweis: Bei den folgenden 10 Sätzen fehlt bei einigen Wörtern die zweite Hälfte. Bitte ergänzen Sie entsprechend der Anzahl des *-Symbols die fehlenden Buchstaben. Die Übungszeit dauert 3 Minuten. Z.B. „Gu*** Tag!“ Sie füllen „ten“ ein.
提示:定冠詞練習含有10個單字,請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung zu den bestimmten Artikeln beinhaltet 10 Wörter. Bitte wählen Sie die richtigen Artikel. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示:動詞三態含有10個單字,請依時態輸入正確的答案。練習時間為三分鐘
Hinweis: Die Übung zur Konjugation der Verben beinhaltet 10 Wörter. Bitte ergänzen Sie die richtigen Formen. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示:請將下面的句子由德文翻成中文或者由中文翻為德文。
Hinweis: Bitte übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesisch oder ins Deutsch