問路 Fragen nach dem Weg



Gespräch Eins

◎ Guten Tag! Wie komme ich zur Beethovenstraße? Ich suche das Hotel Panorama.

□ Das ist nicht weit von hier. Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel. Dann biegen Sie links ab. Da ist die Beethovenstraße. Gehen Sie noch ein Stück weiter. Auf der rechten Seite sehen Sie dann das Hotel Panorama.

 

Gespräch Zwei

△ Guten Tag. Ich möchte zum Hauptbahnhof fahren. Wie komme ich denn dorthin?

☆ Ganz einfach. Fahren Sie die Straße entlang, an der Kirche vorbei, bis zum Marktplatz. Am Marktplatz fahren Sie dann rechts. Und an der ersten Straße links ist der Hauptbahnhof.

△ Also zuerst die Straße entlang, bis zum Marktplatz und dann rechts, die erste Straße wieder links?

☆ Ja, genau.

△ Vielen Dank. 

☆ Bitte schön.

對話一

◎日安! 貝多芬路怎麼走? 我在找帕諾拉瑪旅館。

□並不遠，您直走到紅綠燈，右轉。那就是貝多芬路。您繼續往下走一段，右手邊就會看到帕諾拉瑪旅館。

 

對話二

△日安!我想開車到車站，我怎麼過去?

☆非常簡單! 您沿著這條街開，經過教會一直開到市集廣場。到市集廣場時右轉。左邊第一條街內就是火車站。

△也就是先沿著街開，到市集廣場時右轉，然後第一條街再左轉。

☆是的!

△謝謝!

☆不客氣。

德文的介係詞

zu, nach要接Dativ與格

an, auf 等介係詞表靜態的地點也用Dativ

zur = zu der

zum = zu dem

im = in dem

Wie komme ich zur Post?

Wie komme ich zum Bahnhof?

序數 / Ordinalzahlen:

eins: die erste Straße

zwei: die zweite Straße

drei: die dritte Straße

問路句型 / Fragen：

Zuerst geradeaus bis zur...

Dann biegen Sie links ab.

Das ist die...

Auf der rechten Seite sehen Sie dann das Hotel...

... die Straße entlang.

an der ... vorbei bis zum ...

auf dem ...

祈使句 / Imperativ:

Gehen Sie / Fahren Sie ... vorbei.

Biegen Sie ... ab.

提示：請將音檔裡的文章，輸入下面的方格內。

Hinweis: Bitte tippen Sie den gehörten Text in das folgende Feld ein.

提示：練習題分為5題是非題和5題選擇題，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。

Hinweis: Die Übung enthält 5 Ja-Nein-Fragen und 5 Multiple Choices. Bitte markieren Sie die richtigen Antworten. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.

提示：句型練習含有10個句子，部份的單字未完成，請依照「*」的數目填入正確的字母。練習時間為三分鐘。例如：「Gu*** Tag!」則填入「ten」。

Hinweis: Bei den folgenden 10 Sätzen fehlt bei einigen Wörtern die zweite Hälfte. Bitte ergänzen Sie entsprechend der Anzahl des *-Symbols die fehlenden Buchstaben. Die Übungszeit dauert 3 Minuten. Z.B. „Gu*** Tag!“ Sie füllen „ten“ ein.

提示：定冠詞練習含有10個單字，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。

Hinweis: Die Übung zu den bestimmten Artikeln beinhaltet 10 Wörter. Bitte wählen Sie die richtigen Artikel. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.

提示：動詞三態含有10個單字，請依時態輸入正確的答案。練習時間為三分鐘

Hinweis: Die Übung zur Konjugation der Verben beinhaltet 10 Wörter. Bitte ergänzen Sie die richtigen Formen. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.

提示：請將下面的句子由德文翻成中文或者由中文翻為德文。

Hinweis: Bitte übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesisch oder ins Deutsch