您已經做好了嗎？ Haben Sie das schon gemacht?
(Herr und Frau Küllner sind vom Urlaub zurückgekommen. Sie treffen ihre Tochter Ursula.)
Teil Eins
☆ Ursula, wir sind wieder da.
△ Wie war der Urlaub?
☆ Einfach perfekt. Wir haben uns im Urlaub gut erholt. War zu Hause alles in Ordnung?
△ Ja, ich habe gut auf die Wohnung aufgepasst.
☆ Hast du die Post schon ins Haus geholt?
△ Ja, alle Briefe habe ich auf den Schreibtisch gelegt.
☆ Was hast du alles in dieser Zeit gemacht? Hast du für die Prüfung gelernt?
△ Ja, sicher. Ich habe fleißig gelernt.
☆ Und hast du mit Oma telefoniert.
△ Ja, ich habe Oma gesagt: ihr kommt heute aus dem Urlaub zurück.
Teil Zwei
☆ Hast du den Wagen in die Werkstatt gebracht?
△ Ja, das habe ich gemacht. Den Wagen habe ich bereits zur Wartung gebracht. Morgen kann man ihn abholen.
☆ Hast du die Blumen gegossen?
△ Nein, es hat immer geregnet. Schau mal. Sie wachsen alle sehr gut.
☆ Hast du die Wäsche gewaschen?
△ Nein, die Waschmaschine ist kaputt gegangen. Vielleicht sollten wir eine neue kaufen.
☆ Hast du Sport gemacht, um ein paar Pfunde abzuspecken?
△ Nein, ich bin nur zu Hause geblieben und habe ferngesehen.
☆ Du hast ja die Wand gestrichen!
△ Ja, ich habe die Wand einfach mal schwarz gestrichen, um euch zu überraschen.
☆ Ja, die Überraschung ist dir gelungen.
(庫勒夫婦剛渡假回來。他們見到了女兒烏蘇拉。)
第一部
☆ 烏蘇拉，我們回來了!
△ 渡假過得如何?
☆ 非常完美，我們渡假時獲得了充分的休息？家裡一切都還好吧?
△ 是的，我看家看得很好？
☆ 妳把信件都收到家中了?
△ 是的，所有的信件我都放在桌上了。
☆ 這些時日妳都做了什麼事? 妳有準備考試嗎?
△ 那當然! 我很認真讀書。
☆ 妳有打電話給阿嬤嗎?
△ 有啊，我跟阿嬤說了你們今天會渡假回來。
第二部
☆ 妳已經將車子開到修車廠了嗎？
△ 是啊，我已完成了。我已將車送去保養，明天就可以去領車了。
☆ 妳澆花了嗎?
△ 還沒，過去這些日子都有下雨。你看，它們長得都很好。
☆ 妳洗衣服了嗎?
△ 還沒，洗衣機壞了。也許我們應該新買一台洗衣機。
☆ 還有，為了減重妳做運動了嗎?
△ 還沒，我一直只待在家中及看電視。
☆ 妳把牆壁粉刷過了!
△ 是啊，我將牆塗黑是為了讓你們驚訝。
☆ 是啊，妳成功了。
完成式 / Perfekt 的結構為 haben 或 sein
過去分詞 / Partizip II
過去分詞 / Partizip II 又稱為分詞二式:
erholen – erholt
aufpassen – aufgepasst
holen – geholt
legen – gelegt
machen – gemacht
lernen – gelernt
telefonieren – telefoniert
bringen – gebracht
gießen – gegossen
regnen – geregnet
waschen – gewaschen
kaputt gehen – kaputt gegangen
(sein) bleiben – geblieben
(sein) fernsehen – ferngesehen
streichen – gestrichen
動詞加上介係詞 / Verben mit Präpositionen:
aufpassen auf (Akk.)
sich vorbereiten auf (Akk.)
telefonieren mit (Dat.)
legen auf (Akk.)
提示：請將音檔裡的文章，輸入下面的方格內。
Hinweis: Bitte tippen Sie den gehörten Text in das folgende Feld ein.
提示：練習題分為5題是非題和5題選擇題，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung enthält 5 Ja-Nein-Fragen und 5 Multiple Choices. Bitte markieren Sie die richtigen Antworten. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：句型練習含有10個句子，部份的單字未完成，請依照「*」的數目填入正確的字母。練習時間為三分鐘。例如：「Gu*** Tag!」則填入「ten」。
Hinweis: Bei den folgenden 10 Sätzen fehlt bei einigen Wörtern die zweite Hälfte. Bitte ergänzen Sie entsprechend der Anzahl des *-Symbols die fehlenden Buchstaben. Die Übungszeit dauert 3 Minuten. Z.B. „Gu*** Tag!“ Sie füllen „ten“ ein.
提示：定冠詞練習含有10個單字，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung zu den bestimmten Artikeln beinhaltet 10 Wörter. Bitte wählen Sie die richtigen Artikel. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：動詞三態含有10個單字，請依時態輸入正確的答案。練習時間為三分鐘
Hinweis: Die Übung zur Konjugation der Verben beinhaltet 10 Wörter. Bitte ergänzen Sie die richtigen Formen. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：請將下面的句子由德文翻成中文或者由中文翻為德文。
Hinweis: Bitte übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesisch oder ins Deutsch